Tuesday, 27 February 2018

Smule Tamil singers || Lokeshwari || Ganapathy Subramaniam || Churaliya ...



Smule singers :  Lokeshwari, Ganapathy Subramaniam

Singers: Mohammad Rafi, Asha Bhosle
Music: R.D Burman
Lyricist: Majrooh Sultanpuri
Movie: Yaadon Ki Baaraat (1973)
Starring: Dharmendra, Vijay Arora, Zeenat Aman

--FEMALE--
Chura liya hai tumne jo dil ko - You have already stolen my heart
Nazar nahin churaana sanam - Do not steal glances
Badalke meri tum zindagaani - Having changed my life
Kahin badal na jaana sanam - Do not change a bit, sweetheart

Oh, le liya dil, oh haai mera dil - Oh, you took my heart, oh my heart
Haai dil lekar mujhko na behlaana - Oh, taking my heart don't humor me
Chura liya hai tumne jo dil ko - You have already stolen my heart
Nazar nahin churaana sanam - Do not steal glances
Badalke meri tum zindagaani - Having changed my life

Kahin badal na jaana sanam - Do not change a bit, sweetheart
Bahaar banke aaoon kabhi tumhaari duniya mein - Becoming spring I will come sometime in your world
Guzar na jaaye yeh din kahin isi tamanna mein - May this day not pass in just this wish
Tum mere ho, ho tum mere ho - You are mine, you are mine
Aaj tum itna vaada karte jaana -Today go making this promise
Chura liya   -  You have stolen
Chura liya hai tumne jo dil ko - You have already stolen my heart
Nazar nahin churaana sanam - Do not steal glances
Badalke meri tum zindagaani -Having changed my life
Kahin badal na jaana sanam - Do not change a bit, sweetheart

--MALE--
Ho, sajaaoonga lutkar bhi tere badan ki daali ko - Oh, I will decorate your body's branch
Lahoo jigar ka doonga haseen labon ki laali ko - I will give my heart's blood to your lovely red lips
Sajaaoonga lutkar bhi tere badan ki daali ko -I will decorate your body's branch
Lahoo jigar ka doonga haseen labon ki laali ko - I will give my heart's blood to your lovely red lips

Hai vafa kya is jahaan ko - What faithfulness is, to this world
Ek din dikhla doonga main deewana - One day I will show them madly
Chura liya hai......

No comments:

Post a Comment